|
|
|
| |
广告 / Advertisment
|
| |
维基百科
...
|
| |
友情链接
|
|
|
| |
博客
http://hongteahouse.blogspot.com/2009/01/blog-post_5472.html
陳舘主: 個性時代：靠品牌出位 (by: 紅茶舘舘主)
“廣告稿都是英文書寫的，然后丟給撰稿員翻譯成馬來文或中文，說得難聽一點，撰稿員其實只是<b>翻譯員</b>。”這種情況下，國際品牌的廣告大多是以英文思考的內容，很洋化，一旦被直接翻譯成中文，華人感覺搔不到痒，看了也不會感動。馬來人亦然。 <b>...</b>
http://dearyat.blogspot.com/2009/01/blog-post_9238.html
Send me a Song: 我等你，一生一世！ (by: Yat)
學景有位朋友當<b>翻譯員</b>，隨代表團出訪，回來後透露令人驚訝的消息：兩國政府領導人討論過學景及允惠的事，事情終於有了突破。 這是學景一直夢寐以求的事，可是他想，只怕還要拖上好幾年。 4個月後，學景從外地回來，突獲喜訊：他不但獲准與允惠結婚， <b>...</b>
http://gumchumouhan.wordpress.com/2009/01/22/%E5%A4%AE%E8%A6%96%E9%81%8E%E6%BF%BE%E5%A5%A7%E5%B7%B4%E9%A6%AC%E5%B0%B1%E8%81%B7%E6%BC%94%E8%AC%9B%E5%85%A7%E5%AE%B9/
央視過濾奧巴馬就職演講內容« 初秋小物 (by: Alex Lau)
2008年1月21日，奧巴馬就職演講時，中國央視現場直播和即時翻譯，年輕沒經驗的<b>翻譯員</b>直接把中國禁忌的“共產主義”一詞翻譯了出來，鏡頭就轉給了毫出準備的其他工作人員。She was like, “OH SHIT”. 奥巴马演講原文：. 我們在此回憶先輩，他們戰勝了法西斯 <b>...</b>
http://blog.sina.com.cn/s/blog_499a195d0100ca61.html
格里蒂丝·艾伟德与《小妇人》_清茶一杯悠然品味_新浪博客 (by: 清茶是好香)
他們大部分的人表情都以為我瘋了，但最後有一個自稱是<b>翻譯員</b>的人帶我到一間辦公室，接著去一間旅舍。那<b>翻譯員</b>拿了我的護照，他說它必須蓋印。一開始，他看起來友善又親切；並且能夠好好地梳洗、換衣服並睡在舒適的床上實在是件快樂的事。這<b>翻譯員</b>提議帶我 <b>...</b>
|
| |
影片
å¤©ç¶ å° ç °è å ºç «è ±
人ç ä½ è ä¸ ç ¸é ¢/å æ¡ä½
ç æ 大è æ ¸ æ ³ç¨ é ç ¥é å æ ¸
|
|
|
|
